MANAGING THE COMMERCIAL PRODUCT CHAIN MANUAL: A FULL SYSTEM